Unter Verdacht

S5, F1: Dr. Manning (Torrey DeVitto) hat bei dem Autounfall eine schwere Kopfverletzung erlitten, und Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) gibt sich selbst die Schuld daran. Der Unfallchirurg Dr. Crockett Marcel (Dominic Rains) wird misstrauisch, als Phillip (Ian Harding) behauptet, dass Natalie und er verlobt seien. Dr. Rhodes (Colin Donnell) ist davon überzeugt, dass Dr. Bekker (Norma Kuhling) den Tod seines Vaters verschuldet hat. Unterdessen erfährt Maggie (Marlyne Barrett), dass sie Krebs hat, und Dr. Charles (Oliver Platt) bricht seine Flitterwochen ab, um sich um einen Patienten zu kümmern.