S1, F3: Die Ermittlungen führen nach New Orleans. Hier will Gabriel Madrigal von John Ludwick erfahren, wie er Joran van der Sloot, dem mutmaßlichen Mörder von Natalee, half.