S11, F4: Ein kleiner Junge wird am Strand vom Sand vergraben. Die heikle Rettungsmission geht nicht spurlos an Chief Boden vorbei. Kidd erhält indes einen Einblick in Carvers chaotisches Privatleben.
Hauptdarsteller:innen Randy Flagler, Anthony Ferraris, Jake Lockett