S6, F4: Petes Nachfolger Dr. James Peterson hat gleich am ersten Tag jede Menge zu tun, denn die Notaufnahme ist voller Patienten. Ein Epiduralabszess bei einem Vater, der auf die Geburt seines vierten Kindes wartet, hält zudem Amelia in Atem. Ein kleines Mädchen, das mit einem Armbruch in die Notaufnahme kommt, lässt James Misshandlung vermuten. Aber Violet findet bald andere Ursachen heraus. Plötzlich ist die Kleine spurlos verschwunden.