Volltreffer

S4, F6: Elsa findet eine Drehscheibe und erzählt, dass sie früher eine begabte Messerwerferin gewesen ist. Sie will die Drehscheibe in ihrer Fernsehshow einsetzen und berichtet Ethel von ihrem Plan, nach und nach alle Freaks in ihre Fernsehshow zu integrieren. Gloria schenkt Dandy Kondome, weil sie Angst hat, er könne sich an den Zwillingen vergehen und die ohnehin schon problembehafteten Gene der Familie mit denen von Freaks kontaminieren. Dandy gesteht seiner Mutter, dass er Bette und Dot liebe und sie zu heiraten gedenke. Elsa hat Geburtstag und wird von den Freaks beschenkt. Paul muss seit einiger Zeit als nächtlicher Liebhaber für Elsa herhalten. Er kommt aber heute nicht in Stimmung, weil er sich um die Zwillinge sorgt und eigentlich an Penny denkt, mit der er eine Romanze angefangen hat und die er besucht, ohne das ihr Vaters davon wüsste. Der hört spät abends Geräusche aus Pennys Zimmer und stellt sie zur Rede. Als er sie eines Nachts beim Verlassen des Hauses ertappt, offenbart sie ihm von ihrer Liebe; selbst die Schrotflinte des Vaters vermag Penny nicht aufzuhalten.