Walgesänge / Faultier für einen Tag

S1, F8: Stanley soll bei einer Schulaufführung singen und hat Angst, dass ihn alle auslachen. Bei einem Unterwasserausflug mit Dennis erfährt er, dass Buckelwale auch singen und er überwindet sein Lampenfieber. / Stanley möchte bei den Hausarbeiten eine Aufgabe übernehmen und will sich um das Recycling der alten Zeitungen kümmern. Aber er verschiebt die Arbeit immer wieder und das Altpapier stapelt sich immer mehr. - Bis Dennis mit ihm einen Ausflug in den Regenwald macht und ihm dort ein sehr faules Faultier zeigt.