Wellenberge
S1, F5: Die Rettungsschwimmer am North Shore erleben die gefährlichsten Meeresbedingungen seit Jahren. Sonny ernennt Laka zum Lieutenant vom Dienst, da Em frei hat und gemeinsam mit Jenn ein paar riesige Wellen reiten will.
Hauptdarsteller:innen Sea Shimooka, Ka'enaaloha Watson, Shawn Hatosy