Wetterveränderung

S1, F1: Im hinteren Zugteil bahnt sich ein Aufstand an, doch Melanie Cavill unterbricht den Plan – und holt überraschend Andre Layton in den vorderen Teil. Er soll einen brutalen Mord aufklären und wird plötzlich Teil des Systems, das er eigentlich bekämpfen will.