Wie Phönix aus der Asche

S3, F9: Siletti zieht in seinem Kampf gegen das System, das er so lange als Bezirksstaatsanwalt vertreten hat, alle Register. Ein vielversprechender Hinweis lässt Terry und Hildy indes hoffen, die Verschwörung um Normandy Parkers Tod endlich aufklären zu können. Hildys Privatleben verschlechtert sich dagegen weiterhin, als jemand verhört wird, der ihr nahe steht.