S2, E6: When it is time for Tortoise to hibernate, Sarah and Duck help him to find a quiet place to sleep; animation.