S2, F17: Sheriff Truman (Michael Ontkean) kann den Tod seiner Verlobten Jocelyn nicht verwinden. Er nimmt erst einmal eine Auszeit vom Dienst. Catherine Martell (Piper Laurie) erhält eine Hinterlassenschaft ihres verstorbenen Erzfeindes Thomas Eckhardt: eine mysteriöse schwarze Kiste. Windom Earle (Kenneth Welsh) entlarvt unterdessen Agent Coopers (Kyle MacLachlan) letzten Schachzug als einen Trick, der zu einem Patt führen soll. - Die legendäre Kultserie, mit der David Lynch das Mystery-Crime-Genre revolutionierte.