J.D.s Bruder sorgt erneut für ein Problem: Er hat erfolgreich mit Elliott angebändelt. Als J.D. die beiden im Bereitschaftsraum erwischt, ist er zwar überrascht, doch erstaunlicherweise stört es ihn nicht.
Molly wird zu einer Mentorin für Elliott, die ihr in schwierigen Momenten beisteht. Sie nimmt sich Molly auch privat zum Vorbild. Dann aber lernt Elliott ihren Freund kennen - und ist entsetzt.
Das Ende von J.D.s Ausbildung naht und nichts ist mehr, wie es war: Turk und Carla kommen aus den Flitterwochen zurück und seine einst beste Freundin Elliott möchte ihn auf den Mond schießen.
Lange sah es so aus, als wäre J.D. der Posten als Chef-Assistenzarzt sicher - schließlich hatte er keinen Mitbewerber. Dann bekommt Dr. Cox doch noch eine Anwärterin zur Auswahl: Elliott.
J.D.s Freude über seine Beförderung währt nur kurz. Bald kommt heraus, dass wegen einer internen Regelung nur Elliott diesen Titel tragen kann. J.D. darf sich nur "Co-Chefassistenzarzt" nennen.
