S2, F2: Wie weit eine Mutter bereit ist, für ihre Kinder zu gehen, erfahren Angie und Vega bei ihrem neuesten Fall. Zu Beginn ihrer Untersuchungen glauben die Ermittler noch, dass die Frau versuchte, sich zu verteidigen, um sich selbst zu schützen. Schnell zeigt sich jedoch, dass die Beamten wichtige Fakten übersehen haben. Vega will zudem endlich wissen, welche Vergangenheit Angie und Cross verbindet.