Zur falschen Zeit

S2, F13: Deacon erkennt, dass er wohl falsche Erwartungen an seinen neuen Vertrag hatte. In der Zwischenzeit fordert Jeff von Juliette eine offizielle Entschuldigung an ihre Fans und wird überrascht.