Eigentlich hatte Jeff ja gehofft, seiner angebeteten Trina auf dem von ihm organisierten Skiausflug etwas näher zu kommen, doch die hat nur Augen für seinen Kumpel Cory. Die beiden machen ein kumpelhaftes Rennen um das Mädel und Cory gewinnt, was Jeff nicht nur zum Saufen verführt, sondern ihn auch einen Wiederholungslauf starten lässt.