The Berlin File

Film · Action · Thriller

Im zwielichtigen Berliner Untergrund gerät das Leben des nordkoreanischen Schattenagenten Pyo Jong Seong (Ha Jung Woo) aus den Fugen. Ein geplatzter Waffendeal enttarnt einen Maulwurf in der nordkoreanischen Botschaft und zwingt Jong Seong in einen Wettlauf gegen die Zeit, während der südkoreanische Geheimdienstler Jung Jin Soo (Han Suk Kyu) ihn jagt und enttarnen will. Zugleich hängt der Nordkoreaner Dong Myung Su (Ryoo Seung Bum) Jong Seongs Frau, Ryun Jung Hee (Jun Ji Hyun), einer scheinbar loyalen Dolmetscherin, des Verrats an. Als er ihren Namen reinwaschen will, erkennt Jong Seong, dass ihre Loyalität anders liegen könnte als gedacht. Mitten im Chaos stößt er auf eine weitreichende internationale Verschwörung. Muss er alles opfern, um die Wahrheit ans Licht zu bringen?

2013 · 2h 0m
  • 43%
Hauptdarsteller:innen Ha Jung-woo, Han Suk-kyu, Jun Ji-hyun
Regie Ryoo Seung-wan

Trailer

  • The Berlin File
    Action

Ähnlich

  • Hunt
  • Der Verdächtige
  • Die Bourne Verschwörung
  • The Day of the Jackal
  • Deliver Us From Evil
  • Asura - The City of Madness
  • Das Bourne Ultimatum
  • Mission I.R.I.S
  • Iris: Der Spion aus der Kälte

Besetzung und Crew

  • Ha Jung-woo
    Pyo, Jong-Seong
  • Han Suk-kyu
    Jeong Jin-soo
  • Jun Ji-hyun
    Ryeon, Jung-hee
  • Ryoo Seung-bum
    Dong, Myeong-soo
  • Ryoo Seung-wan
    Regie
  • H‌K
    Hye-jeong Kang
    Produzent:in
  • H‌J
    Han Jae-deok
    Produzent:in
  • K‌S
    Kuk Su-ran
    Produzent:in
  • Ryoo Seung-wan
    Drehbuchautor:in

Über

The Berlin File

Action

Im zwielichtigen Berliner Untergrund gerät das Leben des nordkoreanischen Schattenagenten Pyo Jong Seong (Ha Jung Woo) aus den Fugen. Ein geplatzter Waffendeal enttarnt einen Maulwurf in der nordkoreanischen Botschaft und zwingt Jong Seong in einen Wettlauf gegen die Zeit, während der südkoreanische Geheimdienstler Jung Jin Soo (Han Suk Kyu) ihn jagt und enttarnen will. Zugleich hängt der Nordkoreaner Dong Myung Su (Ryoo Seung Bum) Jong Seongs Frau, Ryun Jung Hee (Jun Ji Hyun), einer scheinbar loyalen Dolmetscherin, des Verrats an. Als er ihren Namen reinwaschen will, erkennt Jong Seong, dass ihre Loyalität anders liegen könnte als gedacht. Mitten im Chaos stößt er auf eine weitreichende internationale Verschwörung. Muss er alles opfern, um die Wahrheit ans Licht zu bringen?

43 %

TOMATOMETER
Durchschn. 5.6
Rezensionen 14
Fresh 6
Rotten 8

Informationen

Studio
FILMMAKER R&K
Erschienen
2013
Dauer
2 Std.
Freigegeben
Ab 16 Jahren
Herkunftsregion
Südkorea
© 2013 CJ E&M

Sprachen

Original-Audio
Koreanisch, Koreanisch (Südkorea), Deutsch
Audio

Deutsch (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩), Koreanisch (AAC, ⁨Dolby 5.1⁩)

Untertitel

Deutsch (Deutschland) , Niederländisch (Niederlande)

  • English (UK)
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Nutzungsbedingungen für Internetdienste
  • Apple TV und Datenschutz
  • Cookie-Richtlinie
  • Support
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)