CHiPs · S3, F4
Benzindiebe
Ponch wird zum Hobby-Schiedsrichter für eine Rollhockey Mannschaft aus der Nachbarschaft. Außerdem decken er und Jon einen Hehlerring auf, der mit Gas handelt. Die Verletzungen von Seargant Cattrall stammen aus diesem Verbrechen.
