Picard, Troi und Geordi werden von Data gefangen gehalten, der die Enterprise verlassen hat, um sich seinem üblen Bruder Lore als Anführer der Borg anzuschließen.
Similar deaths that have occurred every 35 years since the Beacon was founded.