Alex Wexo

In einer verlassenen Gegend wird eine junge Frau ermordet unter einem Auto gefunden, während ihre beste Freundin, mit der sie unterwegs war, verschwunden ist. Kurze Zeit später findet man die Freundin an einer Tankstelle - desorientiert, blutverschmiert und mit einem Messer in der Hand. Obwohl das Mädchen sofort als Hauptverdächtige gilt, glaubt Patrick, dass sie unschuldig ist.

Elena und Sloane sind spurlos verschwunden. Das Team sucht eine Möglichkeit sie zu finden, um sie davon abzuhalten, Rambaldis Finale einzuleiten. Als Marshall von einem Zwischenfall in der russischen Stadt Sovogda erfährt, über der ein riesiger roter Ball schwebt und deren Bewohner unkontrollierbar aggressiv geworden sind, ist klar, dass Sloane und Elena einen riesigen Müller-Apparat aktiviert haben. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit .....

An einem Tatort finden Grissom und Sara neben einer verkohlten Männerleiche eine Frau, die ebenfalls schwerste Verbrennungen erlitten hat. Spuren von hochprozentigem Alkohol wecken den Verdacht, dass die Schwerverletzte nicht nur Opfer des Feuers geworden ist, sondern es sogar gelegt hat - doch warum sollte die Frau so etwas tun?

Große Probleme: Julia will sich scheiden lassen, Sean engagiert einen neuen Partner, weil Christian sich nur langsam von der Attacke des Schlitzers erholt... und eine Frau mit gewaltigem Übergewicht ist mit ihrem Sofa verwachsen und muss dringend operiert werden.

Matlock erhält von seinem Kollegen Travis die Notiz: "16 Uhr - Rose Ballou". Neugierig macht sich der Anwalt auf den Weg, doch Travis wird überfahren, bevor Ben ein Wort mit ihm wechseln konnte.