Andre Lamar

Conrad und The Raptor helfen einem alten Freund, hinter dessen Herzproblemen viel mehr steckt, als die beiden eigentlich erwartet haben. Unterdessen behandelt Devon eine Frau mit Selbstmordgedanken, von der er glaubt, dass sie eine gute Kandidatin für die Tiefenhirnstimulation sein könnte. Dr. Bell legt der Ärztekammer die Fälle vor, die er untersucht hat, und Billie und Trevor erleben ein bewegendes Wiedersehen.

Severide hat mit den Folgen seiner Unterstützung im Fall Martucci zu kämpfen. Gallo plädiert derweil dafür, dass Herrmann das Team bei der Konferenz der National Firefighter's Association vertritt.

Carver und Kidd geraten in Detective Prymas aktuellem Fall in Lebensgefahr. Während Brett auf der Feuerwache eine Babyklappe installiert, ist Violet fest entschlossen Emma das Handwerk zu legen.

Nach der Ermordung ihres Mannes vermutet eine berühmte Politikerin, dass sie das eigentliche Ziel des Anschlags hätte sein sollen. Gelingt es Cosgrove und Shaw, den tödlichen Irrtum aufzudecken?