Andrea Martin

In der Hoffnung auf weiße Weihnachten hat Gloria für die ganze Familie eine Hütte in den Bergen gemietet. Aber bald trüben viel zu hohe Temperaturen und ein ungeladener Gast die Weihnachtsstimmung.

Date Night! Wenn es um Romantik geht, erweist sich New York als kostbar und indiskret zugleich.

Quark kehrt auf seinen Heimatplaneten zurück, um seine Mutter zu konfrontieren, die gegen das Ferengi-Gesetz verstoßen hat, das es Frauen verbietet, Geld zu verdienen.

Jackie bekommt einen neuen Aushilfspfleger zugeteilt. Zoey hat den Verdacht, dass er unter Drogeneinfluss steht und Jackie knöpft sich ihn prompt vor. Mrs. Akalitus hat das ausgesetzte Baby noch immer nicht dem Sozialdienst übergeben. Unterdessen droht eines von Jackies wohlgehüteten Geheimnissen herauszukommen: Cooper findet heraus, dass sie eine Tochter hat.

Carl Reddick (Louis Gossett Jr.), Mitbegründer von Reddick, Boseman & Kolstad, kehrt überraschend in seine ehemalige Kanzlei zurück.

Grace wird von Malcolm gebeten, ihm zu helfen, Karens Zuneigung zurückzugewinnen. Jack denkt an seine Liebe zur Schauspielerei.