Andrew Walker

Aus Spaß bietet Leonard im Internet auf eine Zeitmaschine und ersteigert sie tatsächlich. Die anderen Jungs sind so begeistert, dass sie sich an den Kosten beteiligen wollen und die Maschine regelmäßig untereinander wandern lassen möchten. Als Penny davon erfährt und zu spät zur Arbeit kommt, weil die riesige Maschine den Hausflur versperrt, hält sie Leonard vor, wie unreif er doch sei.

Während eines Straßenfestes ist die erfolgreiche Unternehmensberaterin Ann Steele ermordet worden. An ihrer Kleidung wurde eine Fülle von Spuren sichergestellt, unter anderem aus Japan stammendes Silikon.

In einem Hotel wird Steven Howell ermordet aufgefunden. An seiner Seite liegt eine mit K.o.-Tropfen betäubte Frau, die nicht erklären kann, wie Steven zu Tode kam. Spuren führen die Ermittler zu der ehemaligen Zuhälterin Audrey Yates.

Ein junger Mann gesteht den Beamten gegenüber, dass er an dem Mord seiner Tante schuld ist. Darüber hinaus zieht Donna in Betracht, einen Job bei Apple zu beginnen. Die Wehen von der Frau von Sipowicz setzen allmählich ein.

Die SRU findet eine Bombe in genau dem Regierungsgebäude, in dem sich der Senator aufhält. Im Chaos der Evakuierung wird der Senator von zwei Männern gekidnappt und zu einem Landgut gebracht.