Ange Billman

Als ihm ein altes Hemd in die Hände fällt, wird Ted an Frauen erinnert, die er früher kannte. Er nimmt einen erneuten Anlauf mit Natalie. Dabei ging es das erste Mal nicht gut aus, denn er machte an ihrem Geburtstag mit ihr Schluss. Bald ist es wieder so weit - ob die beiden den großen Tag dieses Mal gemeinsam überstehen? Barney erlaubt sich einen Spaß mit Robin und fordert sie heraus, live auf Sendung die unmöglichsten Dinge zu sagen. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.

Ein Officer wird während einer Telefonkonferenz ermordet. Doch als das Team am Tatort eintrifft, findet man zwar Blutspuren, aber keine Leiche. War alles nur eine Inszenierung?

Fotograf Fellig ist seit vielen Jahren immer der Erste am Tatort eines Mordes und gerät deshalb unter Verdacht, selbst für die Morde verantwortlich zu sein. Scully und Mulder nehmen ihn unter die Lupe und machen eine Entdeckung: Anscheinend lebt Fellig schon ewig und wünscht sich doch nichts mehr als den Tod.

Mutter Ruth lädt ihren ehemaligen Liebhaber zum Dinner ein, versetzt ihn aber. Nate und Brenda wollen endlich mal ein Wochenende allein verbringen. Aber Brendas Bruder Billy hat eine ganz andere Idee.