Arian Moayed

Als Beweise in einem für eine Modeschau gedachten Kleid auftauchen, müssen Peter und Neal einen Verbrecher stoppen.

Everett Keck, ein Angestellter des Landwirtschaftsministerium, untersuchte das Bienensterben in der Gegend, als er ermordet wird. Holmes vermutet zunächst, dass eine Firma dahintersteckt, deren Pestizide Keck für die Umweltkatastrophe verantwortlich machte. Doch dann stellt sich heraus, dass Keck es selbst auf die Bienenvölker abgesehen hatte. Der Fall wird noch verzwickter, als Scheich Nasser Al-Fayed verschwindet, ein hochrangiger Gast eines Imkergipfels.

Die Ereignisse bei der Hochzeit seiner Schwester haben Kendall stark zugesetzt. Er versucht, den Verrat an Logan wiedergutzumachen. Der erhält unterdessen einen unverblümten Rat von seinem Banker.

Die Roys versammeln sich zur Vorbereitung von Shivs und Toms Hochzeit auf einem englischen Schloss. Während die Gäste aufeinandertreffen plant Kendall die Übernahme von Waystar.

Roman und Kendall prüfen Vaulter auf Herz und Nieren und wollen dann über die Zukunft der Firma entscheiden. Connor und Willa feiern ihre Rückkehr. Shiv weiht Tom in ihre Zukunftspläne ein.

Auf einem Trip nach Großbritannien geraten die Roy-Kinder in hitzige Verhandlungen mit ihrer Mutter. Logan bittet Rhea um einen Rat. Und Tom wird Ziel interner Ermittlungen.