Arian Moayed

Als Beweise in einem für eine Modeschau gedachten Kleid auftauchen, müssen Peter und Neal einen Verbrecher stoppen.

Everett Keck, ein Angestellter des Landwirtschaftsministerium, untersuchte das Bienensterben in der Gegend, als er ermordet wird. Holmes vermutet zunächst, dass eine Firma dahintersteckt, deren Pestizide Keck für die Umweltkatastrophe verantwortlich machte. Doch dann stellt sich heraus, dass Keck es selbst auf die Bienenvölker abgesehen hatte. Der Fall wird noch verzwickter, als Scheich Nasser Al-Fayed verschwindet, ein hochrangiger Gast eines Imkergipfels.

Elizabeth besucht mit ihrem Stab mehrere afrikanische Länder, um ihnen ein neues Programm zur Entwicklungshilfe anzubieten. Doch vor Ort erlebt sie eine unangenehme Überraschung.

Die Ereignisse bei der Hochzeit seiner Schwester haben Kendall stark zugesetzt. Er versucht, den Verrat an Logan wiedergutzumachen. Der erhält unterdessen einen unverblümten Rat von seinem Banker.

In Kolumbien droht die Heirat des Präsidentensohnes mit der Tochter eines Rebellenführers zu platzen. Elizabeth lässt nichts unversucht, um die Ehe und damit den Frieden zu retten.