Arthur Malet

Wer außer J.R. würde darauf kommen, Christophers tragisches Schicksal zu seinem eigenen Vorteil zu nutzen, um Ewing Oil in seine Hand zu bekommen?

Bobby Ewing als Held: Er löst den Farraday-Fall und rettet Lucy mit Pams Hilfe.

Columbo unterstützt Scotland Yard in Übersee: Der Londoner Theaterchef Haversham wird tot aufgefunden. Das Szenario wirkt zwar wie ein Unfall, doch Columbo hat seine Zweifel. Er wirft einen genaueren Blick auf das Schauspielerpaar Nicholas Framer und Lilian Stanhope, das mit dem Verstorbenen im Clinch stand.

Hochzeit in Monte Carlo Jonathan wird zur Hochzeit seiner früheren Freundin Niki (Christine Belford) eingeladen. Doch nicht von der Braut selbst, sondern von ihrem Geliebten Paul (Joshua Bryant). Der will die Heirat verhindern, da Niki dazu gezwungen wird. Ihr Bräutigam erpreßt sie damit, ihren Bruder an die Polizei zu verraten. Er soll bei einem Unfall eine Frau getötet und eine andere schwer verletzt haben. Jonathan und Jennifer finden heraus, daß es gar keine Opfer ge-geben hat ...

John-Boy wird in die Sheriff-Wahl verwickelt. Großvater kämpft um die Freiheit eines eingefangenen Mustangs.

Eine Witwe wird des Mordes an dem Mann angeklagt, den sie für den Mörder ihres Sohnes hält.