Arthur Taxier

Der Mord an einem Schwulen zwingt David, sich mit seinem Lebensweg und seinen Ängsten auseinanderzusetzen. Nate und Brendas Eltern wollen Billy nach einem üblen Scherz in eine Klinik einweisen.

Die beiden FBI-Agenten Fox Mulder und Dana Scully untersuchen zwei mysteriöse Todesfälle und kommen dabei einem Wesen auf die Spur, das scheinbar nicht von dieser Welt stammt. Bei ihren Ermittlungen treffen die beiden auf den Jungen Gibson Praise, der dank seiner telepathischen Fähigkeiten zum Schach-Wunderkind wurde.

Als Michael einen spanischen Informanten trifft, wird ein unschuldiger Passant erschossen. Seine Freundin ist die einzige Zeugin des Anschlags. Obwohl sie blind ist, kann sie Michael wertvolle Hinweise geben.

Der Sohn eines Hotelmagnaten wurde gefoltert und anschließend ermordet. Die Beamten ermitteln. Zudem sind Russell und Kirkendall an einem Fall dran, bei dem sie vermuten, dass ein Opfer einer versuchten Vergewaltigung etwas verbirgt.

Während Andy und Connie sich darauf vorbereiten, die Adoption von Baby Michelle abzuschließen, tauchen Frank Colahans Mutter und Vater auf.

Eine junge Frau wird zu Tode geprügelt in ihrer Wohnung gefunden. Ihr Schwager ist sehr aufgebracht, denn er gab ihr Geld, um ihre Wohnung für eine außereheliche Affäre zu nutzen. Andy lässt sich von Diane in seinem Sorgerechtsstreit helfen.