Aubrey Plaza

Reid ist zurück und erhält sogleich eine heikle Aufgabe: Er trifft sich mit einer Online-Killerin unter dem Vorwand, einen Mord in Auftrag geben zu wollen. Doch sein Gegenüber durchschaut ihn.

Perla sucht einen Job in der Mall, um so cool wie ihre Freundinnen zu sein. Sie findet ihn leider nur im lahmsten Laden des Einkaufszentrums!//SpongeBob kann seine Daumen nicht mehr verwenden, sein Leben droht auseinander zu brechen.

Jack lässt Jenna nicht bei der Late Night Show mit Conan O'Brien auftreten. Stattdessen schickt er Tracy hin, der gerade launischer ist als je zuvor.

Scooter wacht entsetzt auf und muss feststellen, dass er dem durch seine Arbeit verursachten Schlafmangel doch nicht entkommen konnte. Jetzt hat er nur noch 30 Minuten Zeit, um die Sendung "Und Jetzt: Die Muppets" hochzuladen.

Die Vormieter haben endlich die Wohnung geräumt, Bruce und Emma können einziehen. Der Beamte von der Einwanderungsbehörde glaubt nicht so recht, dass Bruce und Emma ein Paar sind.