Ben Foster

Earl tritt seine Haftstrafe an. Sein Mithäftling Sonny nimmt ihn unter die Fittiche. Joy und Darnell müssen sich unterdessen um Randy kümmern.

Häftling Glen hat noch eine Rechnung mit Earl offen und schmiedet Mordpläne. Doch Earl versucht, ihn mit einem Gefallen milde zu stimmen. Randy tut sich nach wie vor schwer ohne seinen Bruder.

Der Selbstmord einer jungen Frau berührt Rico besonders: Sie litt wie Vanessa jahrelang unter schweren Depressionen. Keith will sich nach einem flotten Dreier öfter einen dritten Mann ins Bett holen.

Ein Amokläufer beschert Fisher & Diaz drei neue Leichen: zwei Opfer und den Killer. Das führt zu einem heftigen Streit zwischen David und Rico. Auch in Davids Beziehung läuft nicht alles glatt.

Lisa will gegen Nates Willen eine Geburtstagsparty für Ruth ausrichten. David organisiert eine Beerdigung, die auf Wunsch des Kunden im Stil einer chinesischen Oper gestaltet sein soll.

Lisa kündigt ihren Job. Eine Entscheidung mit Folgen: Sie und Nate müssen samt Nachwuchs wieder bei Ruth einziehen. Die hat inzwischen Freundschaft mit der unkonventionellen Bettina geschlossen.