Bill Hader

Bob nimmt an einem Burger-Wettbewerb teil, stellt aber fest, dass seine charakteristischste Zutat fehlt! Die Kinder wollen ihrem Dad helfen und starten eine Mission, um den so wichtigen Schwarz-Lauch zu finden.

Während Bob das Fest boykottiert, verbringen Linda und die Kinder Thanksgiving auf dem ersten Fischoeder truthahn-tastischen Truthahn-Stadtfest. Aber eine wilde Vogel-Attacke sorgt für totales Chaos.

Liz reagiert empfindlich, als die Kollegen ihren Geburtstag vergessen. Tracy fällt aus seiner Rolle und nervt Jenna. Jack hadert mit dem Entschluss, während Averys Schwangerschaft nichts zu trinken.

Der Polizeistation im 99. Bezirk von Brooklyn steht ein Umbruch bevor: Captain Holt (Andre Braugher) wird in die PR-Abteilung versetzt. Jake (Andy Samberg) und seine Chaos-Kollegen bekommen einen neuen Chef vorgesetzt. Der neue Captain Seth Dozerman (Bill Hader) ist ein fieser Schleifer, dem Disziplin und Effizienz über alles gehen. Kann er das Revier auf Vordermann bringen? - Willkommen auf Brooklyns verrücktester Polizeistelle! Staffel 3 der preisgekrönten Sitcom mit den Chaos-Cops um Andy Samberg.

Gynäkologin und Geburtshelferin Mindy trinkt auf der Hochzeit ihres Ex-Freundes mächtig einen über den Durst. Am nächsten Tag beschließt sie, ihr Leben neu zu ordnen - und die große Liebe zu finden.

Mindy kann sich nicht entscheiden, mit welchem Halloween-Kostüm sie bei Josh punkten will. Unterdessen wagt Danny einen weiteren Versuch, endlich die Führerscheinprüfung abzulegen.