Billy "Sly" Williams

Ein Unteroffizier wird verdächtigt, seine Exfreundin getötet zu haben, kann aber wegen eines Formfehlers nicht belangt werden. Da ihn die Anschuldigung schwer belastet, will er, dass Gibbs den Fall neu aufnimmt und seine Unschuld beweist.

Hank (David Duchovny) und Faith gehen auf eine Beerdigung. Karen ertappt Hank danach in einer prekären Situation. Robbie Mac und Ken kümmern sich um Charlies Sexleben, was Marcy gehörig missfällt.

Jetzt heiraten sie. Im Ernst. Falls nicht die besessene Myrtle aus dem Sanatorium entkommt - sie hat die fixe Idee, Hochzeiten zu verhindern.

Während eines Raubüberfalls hat ein Justizvollzugsbeamter versehentlich einen Passanten erschossen. Dieser ist wenige Zeit später an den Verletzungen gestorben. Zudem sind die Detektive in einem Hotel, wo sie einen Vergewaltiger beobachten.