Bobby McGee

Trotz der Warnungen seiner Eltern verleiht Chris sein Fahrrad an einen Jungen. Dieser haut sofort damit ab und Chris steht vor der Frage wie er das seinen Eltern erklären soll.

Will ist zuversichtlich, dass er das Basketball-Stipendium fürs College ergattern wird - doch dann erfährt er, wer sein direkter Konkurrent ist.

Der senile und unfähige Richter Carl Robertson setzt Verleumdungen als Waffe im Wahlkampf ein, um Philips Wahl zum Richter am kalifornischen Kammergericht zu verhindern. Doch dann stirbt Robertson während seiner Siegesparty - und Philip wird gebeten, seine Grabrede zu halten.

Wyatt weiß nicht, wie er am besten Fleisch brät, also erklärt sich Sherm bereit, ihm zu helfen. Noah versucht, die Sache mit einem verärgerten Kunden zu klären. Nicky trifft sich mit einem Schlafwandler. Und dann ist da noch der Wein.