Brendan Wayne

Jane sorgt sich um Lisbons Sicherheit, als das FBI zwischen einen tödlichen Attentäter und sein Opfer, einen Zeugen in einem Mordfall, gerät.

S.H.I.E.L.D. muss alles aufs Spiel setzen, um den Krieg zu überstehen. Es wird immer schwieriger Freund und Feind zu unterscheiden. Coulson und sein Team sind gezwungen große Opfer zu bringen. Entscheidungen müssen getroffen werden, die das Leben der einzelnen Teammitglieder und die Beziehungen innerhalb des Teams beeinflussen werden. - Teil 2 des Staffelfinales.

Der Bullenreiter Cody Latshaw ist während eines Turniers ums Leben gekommen. Schnell ergibt sich ein merkwürdiger Zusammenhang mit dem Tod der Prostituierten Tiffany Rigdon, die auf der Straße von einem Unbekannten überfahren wurde.

Weil Brenda seit dem Vorfall mit dem Serienmörder traumatisiert ist, entbindet die Abteilungspsychologin sie von ihren Aufgaben als Ermittlerin. Um Brenda abzulenken, beauftragt Pope sie, einen TV-Reporter bei seiner Berichterstattung über das LAPD zu unterstützen. Als Brenda und Gabriel mit dem Journalisten unterwegs sind, wird ihr Wagen beschossen - dabei stirbt der Reporter. Brenda ist Zeugin und derzeit nicht im aktiven Dienst - deshalb darf sie in diesem Fall nicht ermitteln..... zumindest nicht offiziell. Unterdessen sind Brendas Eltern zu Besuch: Endlich lernen Willie Ray (Gaststar FRANCES STERNHAGEN) und Clay (Gaststar BARRY CORBIN - "One Tree Hill") Fritz kennen. Die Eltern wissen aber immer noch nicht, dass Brenda verlobt ist. Schauspieler KEVIN BACON ("Mystic River", "The Woodsman"), der mit Serienstar Kyra Sedgwick verheiratet ist, inszenierte diese Episode.