Brett DelBuono

Detective Slaughter kehrt zurück und bittet Castle um Mithilfe bei den Ermittlungen zu einem brisanten Raubüberfall. Als eine Leiche gefunden und mit dem Fall in Verbindung gebracht wird, steht Slaughter plötzlich als Hauptverdächtiger da. Castle muss herausfinden, ob er schuldig ist oder ob er ihm helfen muss, seine Unschuld zu beweisen.

Vance kehrt in den Außendienst zurück, um Gibbs zu unterstützen: Bei einem Mordfall gibt es Hinweise auf einen ehemaligen NCIS-Agenten, den Vance vor Jahren hinter Gitter gebracht hatte, da der Agent damals Beweise gestohlen hatte.

Das NCIS-Team wird auf den Mordfall von Army Officer Richard Booth angesetzt, der qualvoll zu Tode gefoltert wurde. Booth, der erst vor kurzem aus dem Militärdienst ausgeschieden ist, war Mitglied einer Spezialeinheit, die sich der Suche und Auslöschung wichtiger Terrorzellen verschrieben hat.

Cuddy erhält eine ernüchternde Nachricht, die sie dazu zwingt, ihre Prioritäten neu zu setzen. Während sich House Sorgen um Cuddys Wohlergehen macht, behandelt das Team einen Jugendlichen, dessen sich ständig verschlechternder Zustand sowie diverse Narben am Körper auf mehr hindeuten, als nur eine körperliche Krankheit. Außerdem muss sich Taub mit seiner Familiengeschichte befassen.

Die Staatsanwaltschaft macht Cooper und seiner Freundin klar, dass Charlotte wegen ihrem Beruf als Sexologin und ihrer Vergangenheit vor Gericht keine Chance gegen den Vergewaltiger haben dürfte. Addisons Kinderwunsch nimmt immer mehr Platz in ihrem Leben ein, doch Sam ignoriert dies völlig. Naomi kehrt indes nach Kalifornien zurück und hat einen frischen Blick auf die Ereignisse der jüngsten Zeit.

Im Stadion von Miami wird die 17-jährige Blaire Hawkins tot aufgefunden. Jemand hat sie an einen Pfeiler gefesselt und gesteinigt. Die attraktive Blaire galt in den Augen ihrer Mitschüler als ein gemeines Miststück.