Camden Garcia

Sullivans Disziplinaranhörung unter der Leitung von Parker Lowther steht an. Da wegen der Pandemie das Rathaus geschlossen ist, findet der Termin schließlich auf der Wache statt. Als alle Zeugen ausgesagt haben, bekommt auch Sullivan drei Minuten Zeit, sich zu verteidigen. Indes wird die Crew zu einem verlassenen Wohnhaus gerufen, aus dem tiefschwarzer Qualm aufsteigt.

Die neue Mitarbeiter-App überwacht den Aufenthaltsort der Angestellten, was prompt für Ärger sorgt. Amy ist genervt von Dinas Textnachrichten. Jonah will Garrett eine Lehre erteilen.

In den Tagen vor dem Überfall auf die Kongressabgeordnete stößt die Truppe auf diverse Hindernisse, die ihren Plan zum Scheitern bringen könnten.

Nachdem ihr Kunstraub schief gelaufen ist, ist sich die Truppe uneinig, wie es weitergehen soll.

Jack und Gloria bringen Barb dazu, sich der Wahrheit über ihren Online-Freund zu stellen.

Die Truppe wird kalt erwischt, weil der Zeitplan für den Raub vorverlegt wird. Jack trifft die Kongressabgeordnete, während die Truppe versucht, das Verbrechen ihres Lebens zu begehen.