Carlo Imperato

Der lang ersehnte Moment ist da: Carol bekommt endlich ihr Kind. Ross ist samt Freunden gekommen, um ihr beizustehen. Doch alles läuft anders als erwartet. Joey steht einer anderen werdenden Mutter als Ersatzvater bei der Geburt bei. Da sich Ross und Carols Lebensgefährtin dauernd streiten, müssen sie das Zimmer verlassen - dass sie sich dann aber mit Phoebe, die schlichten will, versehentlich in einer Besenkammer einsperren und die Geburt verpassen, war nicht geplant.

Nach dem Streit mit seiner Frau beschließt Derek, Seattle zu verlassen. Nach außen hin hat es den Anschein, als ob Meredith mit der Entscheidung gut klar kommt. Inzwischen suchen Arizona und Amelia nach einem Weg, um Dr. Hermans Gehirntumor doch noch operieren zu können, während April die Diagnose bezüglich ihres ungeborenen Kindes erst verkraften muss.