Charles Gray

Rhetts Frau Anne fällt dem Gelbfieber zum Opfer. Als Scarlett davon erfährt, beschließt sie, ihr Verhältnis mit dem skrupellosen Lord Fenton zu beenden und nach Amerika zurückzukehren. Als der gewalttätig wird, tötet Scarlett ihn. Jetzt steht sie unter Mordverdacht.

Elizabeth kann die Gefühlskälte von Ehemann Lawrence immer schlechter ertragen. Dieser fühlt sich unter Druck gesetzt und sieht sich außer Stande den körperlichen Bedürfnissen seiner Frau nachzukommen. Während sie als Ersatzbelustigung ihr erstes Automobil erwirb, legt Lawrence seinem Freund und Verleger Edwin Partridge nahe, Elizabeth zu geben, was er nicht zu geben vermag…

Mycroft Holmes, ein Bruder des Detektivs, hört von dem griechischen Dolmetscher Mr. Melas eine mysteriöse Geschichte: Melas wurde engagiert und zu einem jungen Mann gefahren, der gefesselt in einem Raum lag. Mehrfach mußte der Dolmetscher in griechischer Sprache fragen, ob der Gefangene ein Dokument unterzeichnen wolle. Die Antwort war jedesmal „Nein“. Dann wurde er fortgeschafft. Nun soll Sherlock Holmes den rätselhaften Vorgang aufklären.

Ein Spion tötet einen britischen Professor und stiehlt eine wichtige Datei, und Peter reist nach Amsterdam, um sie wiederzufinden.