Charles Napier

In Cabot Cove herrscht Aufruhr: Ein riesiges Einkaufscenter soll gebaut werden. Zwar hält Jessica nicht viel von diesem Plan, allerdings ist ihr Neffe Grady bei der Baufirma beschäftigt und könnte so seine Familie versorgen. Während einer Versammlung wird Everett Buffum, ein Firmensprecher, von seiner Frau Lorna mit einer Waffe bedroht. Lorna kann überwältigt werden, doch wenig später kommt sie bei einem Autounfall ums Leben. Jessica befürchtet, dass nachgeholfen wurde.

Ein Missgeschick schickt Quark, Rom und Nog in der Zeit zurück, zur Erde des Jahres 1947 nach Roswell, New Mexico, wo sie vom Militär für außerirdische Angreifer gehalten werden.

Um Decker zu entkommen, versteckt sich das A-Team in einer kleinen Stadt. Dort beutet ein Großgrundbesitzer seine Arbeiter aus. Das Team schaut nicht tatenlos zu - und gründet eine Gewerkschaft.

Bei der Hochzeit von Jessicas Lieblingsnichte taucht ein seltsames Geschenk auf. Schnell bringen Jessica und Carol den Talisman in Verbindung mit Neil, Carols angeblich verstorbenem Großvater. Bei Recherchen entdeckt Jessica dann, dass Neil tatsächlich lebt - allerdings unter dem Namen Carl Schumann. Als in dem Zirkus, in dem Carl nun arbeitet, einige Unglücksfälle passieren, liegt es an Jessica, Carls Unschuld zu beweisen ...

Die Leiterin einer kleinen Feuerwache wendet sich an das A-Team. Ihr wird von einem Konkurrenten das Leben zur Hölle gemacht. Bald merken die Söldner, dass noch etwas viel Größeres dahintersteckt.

Karen Matthews ruft bei der Polizei an: Nach einem Spielplatzbesuch ist ihr sechsjähriger Sohn Jesse verschwunden. Alles deutet auf eine Entführung hin; Augenzeugen ist ein Mann mit einem blauen Baseballcap auf dem Spielplatz aufgefallen.