Chic Daniel

Beckett ermittelt heimlich gegen Senator Bracken. Sie glaubt fest, dass es eine Verbindung zwischen ihm und dem Dealer Simmons gibt. Als ein Verdächtiger ermordet wird, hat sie sofort Simmons in Verdacht. Doch der ist am nächsten Morgen ebenfalls tot - offenbar erschossen mit Becketts Dienstwaffe. Beckett flieht und hat bald Polizei, FBI und Brackens Leute auf den Fersen.

Sammy und Nate fühlen sich bedroht, als Detective Daniel "Sal" Salinger ihnen Lydia und Josie zuteilt - sie sollen helfen, eine Mordserie unter Bandenmitgliedern aufzuklären. John muss sich mit Officer Billy Dewey abfinden, den er nach der Reha beaufsichtigen soll. Ben fährt mit Officer Chickie Brown Streife, die wissen will, wie er die Frau erlebt hat, die von Cops besessen ist.