Corin Nemec

Als auf einem Militärfriedhof eine Bombe detoniert, stößt man bei Aufräumarbeiten auf mehrere Leichen. Die waren dort jedoch nicht begraben. Das Team forscht im Familienkreis der Toten nach.

Als das NCIS-Team eine Attacke auf einen Polizisten untersucht, kommt es einem geplanten Terroranschlag auf die Spur: In dem Lieferwagen, den der Beamte untersuchte, finden sich Spuren von Ammoniumnitrat – ein klarer Hinweis auf ein mögliches Bombenattantat. Während sich Eric und Nell an die Fersen eines tschetschenischen Verdächtigen heften, will Callen undercover in der Terrorzelle ermitteln. Bald schwebt nicht nur er in Lebensgefahr …

Ein Erzfeind, den Lex für tot hielt, taucht nach drei Jahren in Smallville auf und verfolgt ihn.

Als Melindas Vater Tom Gordon überraschend nach Grandview kommt, merkt Melinda, dass ihn ein dunkles Geheimnis umgibt und versucht herauszufinden, worum es sich handelt. Immer noch beschäftigt sie sich mit dem wieder aufgerollten Mordfall des kleinen Michael Wilkins, in dem Paul Eastman der Tat bezichtigt wurde. Melinda erfährt, dass ihre Mutter damals mit dem Angeklagten Eastman zusammenlebte und ihn heiraten wollte. Sie glaubt nicht an seine Schuld...

In einer Vision erscheint Melinda ein mysteriöser, maskierter Mann. Kurz darauf wird sie mit einem alten Gerichtsverfahren konfrontiert, in dem ihr Vater als Staatsanwalt eine wichtige Rolle spielte. Damals ging es um den Tod eines kleinen Jungen namens Michael Wilkins, der offenbar von einem gewissen Paul Eastman ermordet wurde. Als Melinda Michaels Familie besucht, spürt sie sofort, dass Michaels Geist noch immer anwesend ist. Warum kann er nicht ins Licht hinübergehen?

Im Stargate-Center versammelt sich eine Delegation von Jonas' (Corin Nemec) Landsmännern, die um den Frieden auf ihrem Planeten fürchten. Drei feindliche Mächte kämpfen in Kelowna um die Herrschaft und der Streit droht zu eskalieren. Die Besucher gehören einer Untergrundorganisation, die unabhängig von den drei Gruppen fungiert. Den Wunsch nach Waffen zur Verteidigung lehnt das Pentagon strikt ab, doch SG-1 wird auf den Planeten geschickt, um die Hintergründe der Streitigkeiten zu erforschen und eine friedliche Lösung der Konflikts zu erwirken...