Craig Nigh

Bei Jenny wurde eingebrochen. An einem Glas finden sich Fingerabdrücke. Allerdings ist diese Spur äußerst seltsam: Die Abdrücke stammen von ihrem Vater - der seit zwölf Jahren tot ist.

Niles, Roz und Martin verkuppeln Frasier, der seit Monaten kein Date mehr gehabt hat.

Ein völlig desillusionierter John Dorie trifft auf einen alten Freund, der versucht, ihm in dieser dunklen Stunde zu helfen. In Lawton fordert Virginia Antworten.

Virginia zwingt Alicia und Strand mit einer ungewöhnlichen Horde von Toten fertig zu werden. Dabei treffen sie auf eine neue Verbündete. Das bringt Strand auf eine Idee, die der Schlüssel zur Freiheit sein könnte.

Nach einer tödlichen Explosion in Tank Town versucht June so viele Leben wie möglich zu retten. Währenddessen stellt Virginia Nachforschungen an, die June bei ihrer Arbeit behindern.

Dwight und Sherry wollen gemeinsam mit einer mysteriösen Splittergruppe Ginny zur Strecke bringen. Doch als Morgan unerwartet seine Hilfe anbietet, kommt es zu einem Machtkampf.