Earl Montgomery

Der französische Meisterkoch Maurice (Jacques Aubuche) bittet Jonathan um eine geschäftliche Unterredung. Bevor sie sich jedoch treffen können, wird Maurice ermordet. Dabei verschwinden auch die streng geheimen Rezepte des Kochs. Jonathan und Jennifer nehmen an, daß diese den Schlüssel zu dem Verbrechen darstellen. Doch nicht nur die beiden Hobby-Detektive sind auf der Suche nach den Kochrezepten ...

Mark befindet sich in einem Zustand zwischen Leben und Tod, als er bei einem Autounfall schwer verletzt wird. Jonathan nimmt Mark mit in die Kindheit, um ihm eine zweite Chance zu geben, seinem Großvater zu sagen, wie sehr er ihn liebt.