Alicia befasst sich mit der Verleumdungsklage gegen einen britischen Staatsbürger. Als der Fall überraschend statt vor einem US- vor einem britischen Gericht landet, muss sie sich schnellstmöglich in die Feinheiten des britischen Rechtssystems einlesen. Aber reicht das aus, um den Fall zu einem erfolgreichen Abschluss zu bringen?
Mr. Burns möchte seinen Atommüll verschwinden lassen und steckt Homer ein Stück Plutonium in die Tasche. Dieser vergisst sie jedoch am Bahnhof. Als das Gepäckstück gesprengt wird, kommt es zu einer riesigen Explosion: ganz klar, ein Terroranschlag. Von nun an wird ganz Springfield mit Kameras überwacht. Nur ein paar Quadratmeter bleiben unbeobachtet. In diesem „Toten Winkel“ in Homers Garten bricht nun die Manierenlosigkeit aus, und Homer kassiert dabei richtig ab.
Das FBI wird hinzugezogen, nachdem eine Leiche entdeckt wird, deren Schädel in einen Bienenstock verwandelt wurde. Unterdessen erhält Beverly Katz einen Hinweis auf einen Mörder. Doch die Spur, der sie folgt, ist gefährlich.
Comedian and actor Eddie Izzard visits The Daily Show to talk about his "Eddie Izzard: Wunderbar" tour.
The gang crashes on a tiny island while trying to get to New Zealand.
