Elijah Runcorn

Reese hat einen Einbrecher k.o. geschlagen und wird dafür sogar von der Polizei ausgezeichnet. Hal will auch als Held dastehen und sucht krampfhaft nach Situationen, die auch ihn als Draufgänger herausstechen lassen.

Eigentlich sind Jim und Cheryl erleichtert, dass die Ferien vorbei sind. Doch auch der Schulalltag birgt seine Überraschungen: Ruby nimmt im neuen Schuljahr an einem Sexualkundeunterricht teil. Das Video, das im Kurs gezeigt wird, bekommen die Eltern vorab zur Besichtigung. Zu Cheryls Entsetzen ist der Mann in dem Sexualkundevideo Jim in jungen Jahren …

Jims 50. Geburtstag steht vor der Tür. Obwohl er seinen Ehrentag eigentlich nie richtig feiern will, veranstaltet Cheryl eine große Überraschungsparty für ihn. Aber Jim versucht die Feier mit allen Mitteln zu sabotieren – und rückt erst sehr viel später mit dem wahren Grund heraus, warum er es hasst, an seinem Geburtstag überrascht zu werden …