Emily Hampshire

Nach den Schüssen auf Andy und Chloe müssen die Rookies feststellen, dass der Scharfschütze immer noch auf Rache aus ist. Er attackiert das Team gezielt und entführt Oliver. Andy und die Kollegen setzten alles in Bewegung um ihn wiederzufinden.

27 Jahre, nachdem ein Virus den größten Teil der Menschheit ausgelöscht hat, schicken Wissenschaftler einen Mann, James Cole, zurück ins Jahr 2015. Er soll verhindern, dass die Seuche jemals zum Ausbruch kommt. Coles einziger Anhaltspunkt ist die Virologin Dr. Cassandra Railly, die die gefährlichen Keime kennt.

Cole ist auf der Spur der mysteriösen Geheimorganisation „Armee der 12 Monkeys“. Sie führt ihn in eine Nervenheilanstalt des Jahres 2015. Dort hält ein Patient den Schlüssel zur Pandemie in der Hand, die die Menschheit vernichten soll. Trotz der Warnungen, dass ihr Engagement den Verlauf der Geschichte verändern könnte, riskiert Dr. Railly ihr Leben, um Cole zu helfen.

Als Andy und Chloe einem Notruf nachgehen, geraten sie in der Schusslinie eines Scharfschützens. Dieser sinnt nach Rache an den Rookies.

Sam schließt sich mit seinem Ausbilder Charlie zusammen, als menschliche Knochen, die in Verbindung mit einem 15 Jahre alten Fall stehen, gefunden werden. Währenddessen haben es Chloe und Dov mit einer Hexe und einem unzufriedenen Kunden dieser zu tun.

Cole und Dr. Railly legen sich mit der „Armee der 12 Monkeys“ an und entdecken ein geheimes Labor, in dem das Virus aufbewahrt wird, das einmal die Menschheit ausrotten soll.