Als Charlie merkt, dass in Alans Beziehung die rechte Leidenschaft fehlt, unterweist er ihn in der hohen Kunst, mit einer Frau Schluss zu machen.
House will nicht einsehen, dass seine Diagnose einer schwerkranken College-Studentin falsch sein könnte. Obwohl Foreman wie immer von House' genialer Kombinationsgabe beeindruckt ist, hält er an seiner Kündigung fest - denn er will nicht irgendwann wie House als Menschenfeind enden.
Die Anfänger auszubilden, ist nicht jedermanns Sache. Insbesondere Alex tut sich schwer. Richard und Mark wollen bei der Operation einer Frau mit Zungenkrebs eine neue Methode erproben. In der Zwischenzeit erwacht überraschend der alte Mann aus dem Koma, in dessen Zimmer die Anfänger oft gemeinsam zu Mittag gegessen hatten. Und er hat einige Ratschläge für Izzie bezüglich ihrer Beziehung zu George.
Von Zoes schockierender Entdeckung über den Pfarrer und seine Frau sind alle Einwohner entsetzt. Lemon muss Lavon von ihrer Spendenaktion überzeugen.
Jason erhält eine furchtbare Nachricht und übergibt daraufhin die Leitung des Teams an Adam. Während er versucht, seinen Kindern wieder näher zu kommen, kehrt Ray zum Bravo-Team zurück und wird nach Mumbai entsandt, wo ein amerikanischer Diplomat entführt wurde.
