Addison zweifelt an ihren Fähigkeiten als Ärztin. Cristina drängt Burke zur Reha. Unter den Assistenzärzten gibt es einen medizinischen Notfall und Izzie erlebt eine Riesenüberraschung.
Ray Velcoro treibt die Ermittlungen eigenmächtig voran, aber Ani Bezzerides macht ihm klar, dass sie das Sagen hat. Frank Semyon hat ein unerfreuliches Treffen mit ehemaligen Geschäftspartnern.
Ray Velcoro und Ani Bezzerides kommen dem Killer von Ben Caspere allmählich auf die Spur. Lieutenant Burris hängt Ray den Mord an Paul Woodrugh an. Frank Semyon will sich nach Venezuela absetzen.
Parkers FBI-Kontakt Agent McSweeten bittet das Leverage-Team um Hilfe. Sein Vater Peter McSweeten, selbst ehemaliger FBI-Agent, ist todkrank und ein ungelöster Fall aus den 70er Jahren lässt ihm keine Ruhe.
Geschundene Körper, geschundene Seelen: Die Notaufnahme wird zum Auffanglager für drei obdachlose Kinder, die sich eine komplizi erte Scheinwelt aufgebaut haben, um den Schmutz und die Angst in ihrem Leben zu verdrängen.
