Gary Morgan

Auf einer Beerdigung trifft Cameron seinen ehemaligen Clown-Partner wieder. Bei einem Deal kommt Phil seine Konkurrentin Verna Roth in die Quere. Mannys neuer Freund ist Gloria nicht ganz geheuer.

Gibbs ist mit seiner neuen Position als Vizedirektor nicht so zufrieden wie erhofft. Doch sein Job wird wieder spannend, als ein Taxifahrer mit einer Leiche als Fahrgast vorfährt.

Um Sabrina eine Lektion über Liebe und Schönheit zu erteilen, wird Harvey in ein Biest verwandelt.

Ponch und Nelson sind dieses Wochenende auf Ocean Island zum Stranddienst eingeteilt. Ein Anwohner droht damit, alle Touristen zu erschießen, die seinen Privatstrand passieren. Die beiden Polizisten versuchen, zu vermitteln. Zudem treibt ein Drogendealer am Strand sein Unwesen. Er behauptet, eine `Liebesdroge' erfunden zu haben, die alle Frauen willig macht. Als dessen Freundin eine Pille probiert, wird sie ohnmächtig und stürzt lebensgefährlich.