George Lindsey

Hawkeye ist überfordert, als er eine Notoperation durchführen soll. Operiert werden soll ein Freund von Margarete, der in Gefahr schwebt. Eine Krankenschwester hilft Hawkeye, und beide müssen schnell handeln. Der Freund benötigt Hilfe.

Ponch und Jon müssen zwei Studenten das Handwerk legen, die mit einer Mini-Laserpistole ihre Opfer zeitweilig blenden und dann ausrauben.

Phoebe pflegt einen verwundeten Mann gesund, der sich an nichts erinnern kann. Doch als seine Erinnerung langsam zurückkehrt, könnte sie den verwirrten Mann in noch größere Gefahr bringen und der einsamen Phoebe Herzschmerz bescheren.

Als Festus unterwegs ist, um seinem Cousin zu helfen, wird er mit einem Revolverhelden verwechselt, und die einfältigen Watson Boys versuchen, sich in dieser humorvollen Geschichte besonders hervorzutun.