Greg Worswick

Caroline nimmt Max zu einem Tortendekorationskurs mit, damit sie Erfahrung mit der professionellen Gestaltung von attraktiven Konditorwaren sammeln.

Max und Caroline gönnen sich eine Auszeit, als sie den Auftrag annehmen, als Hundesitter in einem noblen Apartment einzuhüten.

Cheyenne ist nicht gerade begeistert von Mateos Vorschlägen für ihre Geburtstagsparty. Bos Ideen gefallen ihr da viel besser. Jonah erfährt von Amys Entscheidung, einen Job in Kalifornien anzunehmen.

Leslie muss eingreifen, denn Tammy eins tritt wieder in Rons Leben und kontrolliert es mehr denn je. Ben versucht, Tom bei der Buchhaltung seiner Firma zu helfen. Ann plant einen Werbespot mit Chris.

Weil sich niemand an Katies Regeln hält, steht jedes Familienmitglied schnell vor großen Problemen, die widerum Katie lösen soll. Zu allem Übel kommt auch noch Viv vorbei und geht ihr auf die Nerven.

Das Büro verantaltet eine Feier zu Ehren von Nellie.