Gregg Daniel

Trotz der Gefahr, von ihrem Ehemann erwischt zu werden, setzt Gabrielle ihre Affäre mit John fort. Dessen Mutter vermutet, dass Susan ihren Sohn verführt hat, doch Gabrielle gesteht ihr die Wahrheit. Bevor Carlos die Untreue seiner Frau entdecken kann, wird er verhaftet.

Im Ofen einer Pizzeria wird die verbrannte Leiche des ehemaligen Kriegsreporters Gordon Burns gefunden, den Castle sehr bewunderte. Doch hinter dem Fall scheint mehr zu stecken, als nur ein "Pizzakrieg" über den Burns recherchierte. Die Spuren führen Beckett und Castle bald zu einem gefährlichen Drogenring. Castles intime Kenntnisse des Film-noir-Genres erweisen ihm diesmal gute Dienste.

Bei einem Brand in einem Gefängnis geraten Bobby und die 118 in einen tödlichen Aufstand.

Gibbs und sein Team sollen im Auftrag von Director Vance einen zwei Wochen alten Mordfall untersuchen. Der pensionierte Marine Yale Peyton wurde in seinem Wohnzimmer mit einer Axt erschlagen. Sein Sohn, der 18-jährige Nick, steht unter dringendem Tatverdacht. Obwohl der NCIS keine Fälle behandelt, die Marines im Ruhestand betreffen, drängt Vance auf Ermittlungen, um dem Staatsanwalt, mit dem er befreundet ist, einen Gefallen zu tun. Als Gibbs und Tony den Jungen das erste Mal verhören, wird klar, dass der sich nicht an den Mord erinnern kann, und auch, dass er kein gutes Verhältnis zu seinem Vater hatte. Die Mutter ist zwei Jahre zuvor verschwunden und war tablettenabhängig. Auch der Sohn nimmt verbotene Pillen. Sein Vater hat ihn dreimal in eine Entzugsklinik gesteckt, aber Nick hat nie durchgehalten. Er war mit der Tochter des Nachbarn zusammen, die ebenfalls süchtig war. Ein halbes Jahr zuvor ist sie an einer Überdosis gestorben. Vance hält den Jungen für den Mörder und setzt ihn gewaltig unter Druck …

Als Melindas Freundin Andrea bei einem Flugzeugabsturz stirbt, kann sie sich von der Erde nicht lösen und braucht Melindas Hilfe, um zu erfahren, was sie im Diesseits festhält. Melinda findet heraus, dass ein böser Geist dahinter steckt: Er will Andrea abhalten, ins Licht zu gehen, indem er ihr weismacht, dass dort ein Gericht auf sie wartet, das sie für ihre irdischen Vergehen bestrafen würde. Andrea, die Schuldgefühle gegenüber ihrem toten Bruder Mitch hat, fürchtet sich ...